Writing Bilingual Characters

Writing a Bilingual Character: Tips from simplewritingtips.tumblr.com

Covers realistic and unrealistic ways bilingual speakers use language.

Suddenly saying something in their second language, when they were just conversing in their first language. There’s a mental switch you need to make when changing from a conversation in one language to a conversation in another which makes those situations pretty unlikely.